وفي مطاردة مثيرة عبر الجبال الخطرة، يتورط آدم وإليزابيث في مواجهة ذات رهانات عالية. يحاول كل منهما تفوق وتغلب على الآخر، مما يؤدي إلى معركة شرسة بين الذكاء والقوة البدنية. في هذه الأثناء، يكتشف صوفيا وويليام الحقيقة وراء القطع الأثرية، ويدركان صلتها بكنز ضائع منذ فترة طويلة. في تطور مفاجئ، تتلاشى الوجهة البريئة لصوفيا مع كشفها عن جانب ماكر، مستعدة لاستخدام أي وسيلة ضرورية للحصول على الكنز.