أيها الحكماء المزينون باللحى،
ادخلوا عالم عناصر التوتر.
دعوا الكميات ترقص في سلاسل متناغمة،
نسيج من الأبعاد، نعمة كونية.
في مجال هذا الضرب الغامض،
تتشابك الجسيمات، تتعانق،
تهمس الأسرار داخل المستوى الكمي،
حيث نجد ألغاز الطبيعة المشفرة.
تتصادم سمفونية الفيرميونات والبوزونات،
مسترشدة بأبعاد غير مرئية،
تتمسك التناغميات الرائعة بسلاسة،
في هذا الرقص الكمي، حقيقي وحلم.
أيها ضرب التوتر، مجال غامض،
حيث تتداخل الواقعيات،
في عوالم الكم، نحقق حقيقة،
نظرة سريعة على التصميم العظيم الإلهي.
لذا دعونا نتجول في هذا الكرة الكونية،
نستكشف عوالم الكم غير المرئية،
محاطين بوجود التوتر، نلتصق،
في هذا النسيج العظيم، نجد السكينة.
Title: An inside view of the tensor product
Authors: Rafael D. Sorkin
View this paper on arXiv